日本滞在中の専属運転手はぜひ当社T. & C. にご用命ください。

T. & C. will be happy to be your exclusive driver during your stay in Japan.

T. & C. estará encantado de ser su chófer exclusivo durante su estancia en Japón.

　当社は外国人観光客・各国大使館デリゲーション・各種国際イベントに特化し、英会話可能なドライバーが多数所属しております。
　T. & C. specializes in foreign tourists, embassy delegation, and various international events, and has many english-speaking drivers.
　T. & C. está especializada en turistas extranjeros, delegaciones de embajadas y diversos eventos internacionales, y cuenta con varios conductores que hablan inglés.

　当社は海外からのお客様を、日本での移動を気持ちよく提供できる経験と実績があります。
様々な場面でお客様の日本での滞在をサポートいたします。
　T. & C. has the experience and achievements to provide customers from overseas with comfortable transportation in Japan.
We will support your stay in Japan in various situations.
　T. & C. tiene la experiencia y los logros para proporcionar a los clientes de ultramar con el transporte cómodo en Japón.
Apoyaremos su estancia en Japón en diversas situaciones.

車両をご用意いただければ、経験豊富なドライバーを派遣いたします。
　If you have a vehicle, we will dispatch an experienced driver.
　Si nos proporciona un vehículo, enviaremos a un conductor experimentado.

車両は当社の提携先もございますので、ご遠慮なくご相談ください。
　Please feel free to contact us for vehicles, as we also have partners with us.
　No dude en ponerse en contacto con nosotros para solicitar vehículos, ya que también contamos con socios.

提携先レンタカー会社
Affiliated car rental Companies
Empresas de alquiler de coches asociadas

R＆R RENTA CAR
https://randr-car.com/
KANTO region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi and Chiba prefectures)
Región de KANTO (prefecturas de Tokio, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi y Chiba)

SS RENTA CAR
https://ss-rentacar.com/
KANSAI region (inc. Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama, Shiga and Hyogo prefectures)
Región de KANSAI (prefecturas de Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama, Shiga y Hyogo)

日本全国24時間365日対応いたします。
We are available 24 hours a day, 7 days a week throughout Japan.
Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana, en todo Japón.

詳しくはお問い合わせください。
Please contact us for more information.
Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.